🎵/블랙핑크 콘서트/제니 솔로곡/You&Me/가사 해석/

출처:제니 인스타그램

I love you and me, Dancing in the moolight Nobody can see, It's just you and me tonight
너와 나를 사랑해, 달빛 아래서 춤추는 건 아무도 볼 수 없어, 오늘밤은 너와 나뿐이야.

Yon know I got ya, Ain't nobody got you like that Ain't nobody gonna have your back like the way I do, love me just say you do
나 네 편인거알지, 아무도 나처럼 널 지지하지 않을 거야, 날 사랑한다고 말해

You know you got me, Everything I do, everything I did Everything I wished I was with makes me feel alright, I'm just saying, so
나 니꺼인거 알지, 내가 하는 모든것, 내가 했던 모든것,나였기를 바랬던 모든 것들이 날 괜찮아지게 만들어, 그냥 말하는 거야.

(I really like it) Nothing in the world could make me feel the way you do The things you do I really like it
(난 정말 좋아) 이 세상 그 무엇도 너만큼 나를 느끼게 하는건 없어 네가 하는 일들은 정말 좋아

Nothing in the world could make me feel the way you do, The things you do
이 세상 그 무엇도 네가 하는 것처럼 날 느끼게 할 수 없어

I love you and me, Dancing in the moonlight, Nobody can see, It's just you and me tonight (x2)
너와 나를 사랑해, 달빛 아래서 춤추는 건 아무도 볼 수 없어, 오늘밤은 너와 나뿐이야.(x2)

Look at you, now look at me, Are you ever ever gonna find someone like this (x2)
널 봐,그리고 날 봐, 이런 사람 어디서 찾을 수 나 있을까? (x2)

Your love makes my heart skips drops, Just a little touch my world stops Finally, I know that you're mine
너의 사랑은 내 심장을 뛰게 해, 조금만 만지면 내 세상은 멈춘다 마침내, 니가 내꺼라는걸 알아

I don't wanna fall, Don't wanna play this game of love, oh-we-oh There's no way to hide
난 빠지고싶지 않아, 이 사랑의 게임을 하고 싶지 않아, 숨길 방법이 없는 걸

I really like it, Nothing in the world could make me feel, The way you do, The things you do (x2)
난 정말 좋아, 이 세상 그 무엇도 날 느끼게 할 수 없어, 네가 하는 방식, 네가 하는 일들

I love you and me, Dancing in the moonlight, Nobody can see, It's just you and me tonight (x2)
너와 나를 사랑해, 달빛 아래서 춤추고, 아무도 볼 수 없어, 오늘밤은 너와 나뿐이야.(x2)

Look at you, now look at me, Are you ever ever gonna find someone like this (x2)
널 봐, 이제 날 봐, 이런 사람을 찾을 수 있을까? (x2)

(Someone like this) I don't care about your first love, This should be your last one Looking like your love is won,
You look better on me that's fashion
(이런 사람) 너의 첫사랑 상관없어 내가 마지막이 되어야 해 너의 사랑이 이긴 것처럼 보여 넌 나랑 더 잘 어울려 그게 패션이야

Vogue walks, kill shorts, Lights, camera, action, Never been in love or Never love me now, eh
보그 워크, 명중 컷, 라이트, 카메라 액션, 지금 나에게 빠지거나 혹은 나를 사랑하지 않는 것

better tell him. better tell him better not change I love you, I want me and my way Which one I love better, better off not saying
그에게 말해야 할 것 같아 변하지 않는게 좋을거라고, 널 사랑해, 날 가져 그리고 어느 쪽을 더 사랑하는지, 말하지 않는 게 좋아.