🎵Charlie Puth(찰리푸스),정국(방탄소년단)/Left and Right/영어 가사 해석/

정국은 본명 전정국으로1997년9월1일생으로 대한민국 보이그룹  BTS(방탄소년단)의 메인보컬,서브래퍼,리드댄서를 맡고 있다.
찰리푸스는 본명 Charles Otto Puth Jr. 찰스 오토 푸스 주니어 1991년12월2월생으로 버클리음대를 나온 미국인이다 대표적인 노래로
2015년 발매 한See You Again 이라는 노래가 있다.

아티스트:찰리푸스,정국
발매:2022년
장르: R&B/Soul, POP
작사,작곡:찰리푸스

 

🎵

 

Memories follow me left and right

여기저기 추억들이 날 따라다녀

I can feel you over here I can feel you over here

난 너가 여기서도 느껴지고

난 너가 여기서도 느껴져

you take up every corner of my mind

넌 내 마음 모든 구석을 차지하고있어

whatcha gon do now

이제 어쩔꺼야

 

ever since the da day y-you went away

너가 떠난 그 날 이후로

no I don't know how

아니 나는 어떻게 할지 모르겠어

how to erase your body from out my brain

나의 머리에서 너의 몸을 어떻게 지워야 할지

whatcha gon do now

이제 어쩔꺼야

maybe I should just focus on me instead

그냥 나에게 더 집중 해야할까봐

But all I think about

그러나 내 머리속엔

are the nights we were tangled up in your bed

너의 침대에서 우리가 엉켜있던 밤들 뿐이야

oh no (oh no)

oh no (oh no)

 

you're going round in circles got you stuck up in my head (yeah)

너가 계속 빙글빙글 맴돌아 내 머리속에 박혀있어

Memories follow me left and right

여기저기 추억들이 날 따라다녀

I can feel you over here I can feel you over here

난 너가 여기서도 느껴지고

난 너가 여기서도 느껴져

you take up every corner of my mind

넌 내 마음 모든 구석을 차지하고있어

your love stays with me day and night

너의 사랑이 밤낮으로 나와 함께해

I can feel you over here I can feel you over here

난 너가 여기서도 느껴지고

난 너가 여기서도 느껴져

you take up every corner of my mind

넌 내 마음 모든 구석을 차지하고있어

whatcha gon do now

이제 어쩔꺼야

 

ever since the da day y-you went away

너가 떠난 그 날 이후로

 someone tell me how

누가 좀 말해줘

how much more do I gotta drink for the pain

이 고통때문에 얼마나 더 마셔야해

whatcha gon do now

이제 어쩔꺼야

you did things to me that I just can't forget

너는 내가 잊을 수 없는 것들을 해줬어

now all I think about

이제 내가 생각하는 거라곤

are the nights we were tangled up in your bed

너의 침대에서 우리가 엉켜있던 밤들 뿐이야

oh no (oh no)

oh no (oh no)

 

you're going round in circles got ya stuck up in my head

너가 계속 빙글빙글 맴돌아 내 머리속에 박혀있어

Memories follow me left and right

여기저기 추억들이 날 따라다녀

I can feel you over here I can feel you over here

난 너가 여기서도 느껴지고
난 너가 여기서도 느껴져

you take up every corner of my mind

넌 내 마음 모든 구석을 차지하고있어

your love stays with me day and night

너의 사랑이 밤낮으로 나와 함께해

I can feel you over here I can feel you over here

난 너가 여기서도 느껴지고
난 너가 여기서도 느껴져

you take up every corner of my mind

넌 내 마음 모든 구석을 차지하고있어

whatcha gon do now

이제 어쩔꺼야

 

did ya know you're the one that got away

너가 날 떠날 거라는거 알고 있었어

and even now baby i'm still not ok

그런데 아직까지 난 괜찮지 않아

did ya know that my dreams they're are the same

내가 매일 똑같은 꿈을 꾸는거 알아?

everytime I close my eyes

매일 눈을 감을 때마다

 

Memories follow me left and right

여기저기 추억들이 날 따라다녀

I can feel you over here I can feel you over here

난 너가 여기서도 느껴지고

난 너가 여기서도 느껴져

you take up every corner of my mind

넌 내 마음 모든 구석을 차지하고있어

whatcha gon do now

이제 어쩔꺼야

 

your love stays with me day and night

너의 사랑이 밤낮으로 나와 함께해

I can feel you over here I can feel you over here

난 너가 여기서도 느껴지고
난 너가 여기서도 느껴져

you take up every corner of my mind

넌 내 마음 모든 구석을 차지하고있어

whatcha gon do now

이제 어쩔꺼야

 

I can feel you over here I can feel you over here
난 너가 여기서도 느껴지고
난 너가 여기서도 느껴져
you take up every corner of my mind
넌 내 마음 모든 구석을 차지하고있어
whatcha gon do now
이제 어쩔꺼야