본문 바로가기
영어 가사 해석

🎵 🎄 / 백예린 / rest / 영어 가사 해석/

by 팬더꼬봉 2022. 12. 18.
728x90
반응형
백예린은 1997년 6월 26일생으로 대전광역시에서 태어났다 현재는 대한민국의 가수 밴드 the volunteers의 프런트맨이자 싱어송라이터이다 어릴 때부터 갖춰진 기본기와 발성 독보적인 음색으로 주목받았고 모든 장르를 자신만의 감성으로 감쌀 정도로 가창력과 곡 해석이 뛰어나다는 평을 받고 있다 2007년 10살 때 sbs 놀라운 대회 스타킹 6회에 10세 발라드 천재로 출연하여 휘트니 휴스턴 의 <i have nothing>을 열창, 우승하며 주목을 받았다 이후 jyp공채 오디션 1기에 응시해 2등의 성적으로 연습생 생활을 시작하며 jyp가 미국으로 보낸 유학에서 5년 정도 생활을 했다 연습생 생활 3년 차 때 미국으로 갔고 뉴욕과 뉴저지를 오가며 2년 동안 트레이닝을 받았다 이 영향 때문인지 최근 대부분 노래를 영어 가사로 발매를 하고 있다.

보컬 : 백예린 (Yerin Baek)
작곡 : 백예린 (Yerin Baek)
작사 : 백예린 (Yerin Baek)
편곡 : 백예린 (Yerin Baek) , 구름(Cloud)

🎵 🎄


Waiting for going home feels like a thousand hours
집에 가기 전 시간이 너무 길게 느껴져

going on the way home feels like a thousand miles
집에 가는 길도 너무 멀게 느껴지고

maybe, wanna just get along in work
아마 나도 직장에서 잘 어울리고 싶은가 봐

but It seems like it never works
근데 그렇게 되진 않을 것 같네

Imma get some bottles of beers on the way back home
집으로 가는 길에 맥주나 몇 병 사가야겠어


Oh, I just wanna be free
난 그냥 자유롭고 싶어

off the ground, off the wall and I
땅 위에 떠서, 별나게 말야

I wanna be somewhere like no need to be clear
난 확실하지 않아도 되는 곳에 가고 싶어

no need to be explaining
설명할 필요없이

I just wanna rest
그저 쉬고 싶어

I wanna be somewhere like, really fluffy couch
난 엄청 푹신한 소파같은 곳에 있고 싶어

no need any words
말이 필요하지 않고

no complain, no watching
불평하거나 누가 지켜보는 것 없이


Waiting for the weekend comes feels like the time is frozen
주말을 기다리고 있으니 마치 시간이 멈춘 것 같아

everybody’s asking If I got plans for the night
모두가 내게 이따가 뭘 할 거냐고 묻지만

but sure, I know they don’t really wonder
그들이 진짜로 궁금한 게 아니란 건 확실해

and I’m sure I’ll be home alone
그리고 난 혼자 집에 있을 게 뻔해

Imma rent some classic movies, on the way back home
집에 가는 길에 고전영화들이나 빌려 가야겠어

I wanna be somewhere like no need to be clear
난 확실하지 않아도 되는 곳에 가고 싶어

no need to be explaining
설명할 필요없이

I just wanna rest
그저 쉬고 싶어

I wanna be somewhere like, really fluffy couch
난 엄청 푹신한 소파같은 곳에 있고 싶어

no need any words
말이 필요하지 않고

no complain, no watching
불평하거나 누가 지켜보는 것 없이

Oh, I just wanna be free
난 그냥 자유롭고 싶어

off the ground, off the wall and I
땅 위에 떠서, 별나게 말야

Oh, I just wanna be free
난 그냥 자유롭고 싶어

off the ground, off the wall and I
땅 위에 떠서, 별나게 말야

I wanna be somewhere like no need to be clear
난 확실하지 않아도 되는 곳에 가고 싶어

no need to be explaining
설명할 필요없이

I just wanna rest
그저 쉬고 싶어

I wanna be somewhere like, really fluffy couch
난 엄청 푹신한 소파같은 곳에 있고 싶어

no need any words
말이 필요하지 않고

no complain, no watching
불평하거나 누가 지켜보는 것 없이





📎 백예린 (Yerin Baek) - 'Rest (Christmas Ver.)' Live Video

출처 : 백예린 유튜브

📎 백예린 인스타그램 : yerin_the_genuine

📎 https://wb03096.tistory.com/41

🎵백예린/Popo (How deep is our love?) /영어 가사 해석/ 백예린 타투/

백예린은 1997년 6월 26일생으로 대전광역시에서 태어났다 현재는 대한민국의 가수 밴드 the volunteers의 프런트맨이자 싱어송라이터이다 어릴 때부터 갖춰진 기본기와 발성 독보적인 음색으로 주

wb03096.tistory.com

728x90
반응형

댓글